Política de privacidade Translatinghub
Com efeito a partir de 01.09.2023
TRADINGTECH SOLUTIONS LTD
Endereço: Suite 13, Whitehall Place C/O Future Insight Consultancy Ltd, 47 The Terrace, Gravesend, Kent, England, DA12 2DL
+447742854088
O endereço do nosso sítio Web:https://translatinghub.com/
A presente política de privacidade descreve a forma comohttps://translatinghub.com/ ("nós", "nosso", "nos" ou "Translatinghub") recolhe, utiliza e divulga informações pessoais dos utilizadores ("você" ou "utilizadores") do sitehttps://translatinghub.com/ website (o "Website") quando utiliza os nossos serviços (os "Serviços"), como por exemplo quando
Visitar os nossos sítios Web. ou qualquer sítio Web nosso que aponte para esta Política;
Utilizar qualquer um dos nossos Serviços;
Interagir connosco de outras formas relacionadas, incluindo vendas, marketing ou eventos.
Também explica os seus direitos e opções relativamente à utilização das suas informações pessoais. Estamos empenhados em proteger a sua privacidade e em cumprir as leis de proteção de dados aplicáveis, incluindo o Regulamento Geral sobre a Proteção de Dados (RGPD).
Utilizamos os dados do utilizador para fornecer e melhorar os nossos Serviços. Ao utilizar os Serviços, o utilizador concorda com a recolha e utilização de informações de acordo com esta política. Salvo definição em contrário na presente Política de privacidade, os termos utilizados na presente Política de privacidade têm o mesmo significado que nos nossos Termos e condições, disponíveis na secção Termos de utilização.
1. Informações que recolhemos
Em resumo: Recolhemos informações pessoais que o utilizador nos fornece. Algumas informações - como o seu endereço IP (Internet Protocol) e/ou caraterísticas do browser e do dispositivo - são recolhidas automaticamente quando visita os nossos Serviços. Podemos recolher dados limitados de bases de dados públicas, parceiros de marketing e outras fontes externas.
Recolhemos vários tipos diferentes de informações para vários fins, a fim de fornecer e melhorar os nossos serviços ao utilizador.
Tipos de dados recolhidos
Dados pessoais
Ao utilizar os nossos Serviços, podemos pedir-lhe que nos forneça determinadas informações de identificação pessoal que podem ser utilizadas para o contactar ou identificar ("Dados Pessoais"). As informações pessoais identificáveis podem incluir, mas não se limitam a:
Dados de contacto ou de autenticação;
Endereços de correio eletrónico;
Nomes;
Nomes de utilizador;
Palavras-passe;
Identificações de explorações agrícolas;
números de telefone;
Cookies e dados de utilização.
Nósnão recolher ou tratar informações sensíveis.
Dados de utilização
Também podemos recolher informações sobre a forma como os Serviços são acedidos e utilizados ("Dados de utilização").
Estas informações não revelam a sua identidade específica (como o seu nome ou informações de contacto), mas podem incluir informações sobre o dispositivo e a utilização, tais como:
o seu endereço IP
caraterísticas do navegador e do dispositivo
sistema operativo
preferências linguísticas
URLs de referência
nome do dispositivo
país
localização
informações sobre como e quando o utilizador utiliza os nossos Serviços
outras informações técnicas.
Estas informações são necessárias principalmente para manter a segurança e o funcionamento dos nossos Serviços e para efeitos de análise e relatórios internos. Estes dados são recolhidos automaticamente.
Informações recolhidas de outras fontes
Para melhorar a nossa capacidade de fornecer marketing, ofertas e serviços relevantes ao utilizador e atualizar os nossos registos, podemos obter informações sobre o utilizador a partir de outras fontes, tais como bases de dados públicas, parceiros de marketing conjunto, programas de afiliados, fornecedores de dados e outros terceiros. Estas informações incluem endereços de correio, endereços de correio eletrónico, números de telefone, dados de intenção (ou dados de comportamento do utilizador), endereços IP (Internet Protocol), perfis de redes sociais, URLs de redes sociais e perfis personalizados para fins de publicidade direcionada e promoção de eventos.
2. Cookies
Utilizamos cookies e tecnologias de rastreio semelhantes para rastrear a atividade nos nossos Serviços e guardar determinadas informações.
Os cookies são ficheiros com uma pequena quantidade de dados que podem incluir um identificador único anónimo. Os cookies são enviados para o seu browser a partir de um sítio Web e armazenados no seu dispositivo. As tecnologias de rastreio também utilizadas são beacons, tags e scripts para recolher e rastrear informações e para melhorar e analisar os nossos Serviços.
O utilizador pode dar instruções ao seu browser para recusar todos os cookies ou para indicar quando um cookie está a ser enviado. No entanto, se não aceitar cookies, poderá não conseguir utilizar algumas partes dos nossos Serviços.
Exemplos de cookies que utilizamos:
Cookies de sessão. Utilizamos cookies de sessão para operar os nossos serviços.
Cookies analíticos. Utilizamos cookies analíticos para melhorar a qualidade dos nossos Serviços.
Como gerir os cookies
Pode gerir e apagar cookies:
Remover cookies do seu dispositivo. Pode remover todos os cookies que já se encontram no seu dispositivo limpando o histórico de navegação do seu browser. Isto irá remover todos os cookies de todos os sítios Web que visitou. Tenha em atenção que também poderá perder algumas informações guardadas (por exemplo, detalhes de início de sessão guardados, preferências de sítios Web).
Gerir os cookies específicos do sítio Web. Para um controlo mais detalhado dos cookies específicos de um sítio Web, verifique as definições de privacidade e de cookies no seu programa de navegação preferido.
Bloqueio de cookies. Pode configurar a maioria dos navegadores modernos para impedir a colocação de cookies no seu dispositivo, mas nesse caso poderá ter de ajustar manualmente algumas preferências sempre que visitar um sítio Web ou uma página. Por este motivo, algumas funções poderão não funcionar corretamente.
O Translatinghub utiliza os dados recolhidos para vários fins:
O Translatinghub utiliza os dados recolhidos para vários fins:
Para notificar o utilizador sobre alterações aos nossos Serviços
Para permitir que o utilizador participe em funcionalidades interactivas dos nossos Serviços, quando o utilizador assim o desejar
Para prestar assistência e apoio ao cliente
Para fornecer análises ou informações valiosas para que possamos melhorar os Serviços
Para monitorizar a utilização dos Serviços
Detetar, prevenir e resolver problemas técnicos
3. Como utilizamos as informações
Em resumo: Processamos as suas informações para fornecer, melhorar e administrar os nossos Serviços, comunicar com o utilizador para fins de segurança e prevenção de fraudes e para cumprir a lei. Também podemos processar as suas informações para outros fins com o seu consentimento.
Processamos as suas informações pessoais por vários motivos, dependendo da forma como interage com os nossos Serviços, incluindo:
Para facilitar a criação e autenticação de contas e gerir as contas dos utilizadores. Poderemos processar as suas informações para que possa criar e iniciar sessão na sua conta, bem como para manter a sua conta em condições de funcionamento.
Para fornecer e facilitar a prestação de serviços ao utilizador. Podemos processar as informações do utilizador para lhe fornecer o serviço solicitado.
Para responder aos pedidos de informação dos utilizadores/oferecer apoio aos utilizadores. Podemos processar as informações do utilizador para responder aos seus pedidos de informação e resolver eventuais problemas que possa ter com o serviço solicitado.
Para enviar informações administrativas ao utilizador. Podemos processar as suas informações para lhe enviar detalhes sobre os nossos produtos e serviços, alterações aos nossos termos e políticas e outras informações semelhantes.
Para satisfazer e gerir as suas encomendas. Poderemos processar as suas informações para satisfazer e gerir as suas encomendas, pagamentos, devoluções e trocas efectuadas através dos Serviços.
Para salvar ou proteger os interesses vitais de um indivíduo. Podemos processar as suas informações quando necessário para salvar ou proteger os interesses vitais de uma pessoa, por exemplo, para evitar danos.
4. Como é que partilhamos as suas informações?
Em resumo: Podemos partilhar informações em situações específicas descritas nesta secção e/ou com os seguintes terceiros.
Poderemos ter de partilhar as suas informações pessoais nas seguintes situações:
Transferências de empresas. Podemos partilhar ou transferir as suas informações em ligação com, ou durante as negociações de, qualquer fusão, venda de activos da empresa, financiamento ou aquisição de toda ou parte da nossa atividade a outra empresa.
Afiliados. Podemos partilhar as suas informações com as nossas filiais, caso em que exigiremos que essas filiais respeitem esta política de privacidade. As filiais incluem a nossa empresa-mãe e quaisquer subsidiárias, parceiros de empreendimentos conjuntos ou outras empresas que controlamos ou que estão sob controlo comum.
5. Como é que mantemos as suas informações seguras?
Em resumo: O nosso objetivo é proteger as suas informações pessoais através de medidas de segurança organizacionais e técnicas.
Implementámos medidas de segurança técnicas e organizacionais adequadas e razoáveis, concebidas para proteger a segurança de todas as informações pessoais que processamos. No entanto, apesar das nossas salvaguardas e esforços para proteger as suas informações, nenhuma transmissão eletrónica através da Internet ou tecnologia de armazenamento de informações pode ser garantida como sendo 100% segura, pelo que não podemos prometer ou garantir que os piratas informáticos, cibercriminosos ou outros terceiros não autorizados não consigam anular a nossa segurança e recolher, aceder, roubar ou modificar indevidamente as suas informações. Embora façamos o nosso melhor para proteger as suas informações pessoais, a transmissão de informações pessoais de e para os nossos Serviços é feita por sua conta e risco. O utilizador só deve aceder aos Serviços num ambiente seguro.
6. Os seus direitos
Ao abrigo do RGPD e de outras leis de proteção de dados aplicáveis, o utilizador pode ter determinados direitos relativamente às suas informações pessoais, incluindo:
Direito de acesso: O utilizador tem o direito de solicitar o acesso às informações pessoais que temos sobre si e de receber uma cópia dessas informações, sob reserva das restrições legais.
Direito de retificação: O utilizador pode solicitar a correção de informações pessoais inexactas ou incompletas que detenhamos a seu respeito.
Direito ao apagamento: O utilizador tem o direito de solicitar o apagamento das suas informações pessoais em determinadas circunstâncias, como quando já não são necessárias para os fins para que foram recolhidas e não existe outra base legal para as processar.
Direito à limitação do tratamento: O utilizador tem o direito de solicitar a limitação do tratamento dos seus dados pessoais em determinadas circunstâncias, por exemplo, quando contesta a sua exatidão ou a legalidade do tratamento.
Direito de oposição: Tem o direito de se opor ao tratamento dos seus dados pessoais para fins de marketing direto e por motivos relacionados com a sua situação particular, a menos que tenhamos motivos legítimos imperiosos para continuar o tratamento.
Direito à portabilidade dos dados: O utilizador tem o direito de receber uma cópia dos seus dados pessoais num formato estruturado, de uso corrente e de leitura ótica, bem como o direito de transmitir esses dados a outro responsável pelo tratamento de dados.
O direito de retirar o consentimento: Se nos basearmos no seu consentimento como fundamento jurídico para o tratamento dos seus dados pessoais, tem o direito de retirar o seu consentimento em qualquer altura. Tal não afectará a legalidade do tratamento efectuado com base no consentimento antes da sua retirada.
Para exercer os seus direitos ou fazer qualquer pedido relativo às suas informações pessoais, contacte-nos utilizando as informações fornecidas abaixo. Responderemos ao seu pedido em conformidade com as leis de proteção de dados aplicáveis.
7. Privacidade das crianças
Os nossos Serviços não se dirigem a pessoas com menos de 18 anos ("Crianças").
Não recolhemos intencionalmente informações de identificação pessoal de pessoas com menos de 18 anos de idade. Se for pai ou tutor e tiver conhecimento de que os seus filhos nos forneceram dados pessoais, entre em contacto connosco. Se tivermos conhecimento de que recolhemos dados pessoais de crianças sem verificação do consentimento parental, tomamos medidas para remover essas informações dos nossos servidores.
8. Podemos divulgar as suas informações?
Requisitos legais
A Translatinghub pode divulgar os seus Dados Pessoais na convicção de boa fé de que tal ação é necessária para:
Para cumprir uma obrigação legal
Para proteger e defender os direitos ou a propriedade do Translatinghub
Para prevenir ou investigar possíveis infracções relacionadas com os Serviços
Para proteger a segurança pessoal dos utilizadores dos Serviços ou do público
Para proteção contra responsabilidade legal
Segurança dos dados
A segurança dos seus dados é importante para nós, mas lembre-se que nenhum método de transmissão através da Internet ou método de armazenamento eletrónico é 100% seguro. Embora nos esforcemos por utilizar meios comercialmente aceitáveis para proteger os seus Dados Pessoais, não podemos garantir a sua segurança absoluta.
9. Alterações à presente política de privacidade
A nossa Política de Privacidade pode ser actualizada periodicamente. Notificá-lo-emos de quaisquer alterações, publicando a nova Política de Privacidade nesta página.
A versão actualizada será indicada por uma data actualizada da "Última atualização" e entrará em vigor assim que estiver acessível.
Se fizermos alterações substanciais a esta política de privacidade, poderemos notificar o utilizador, quer colocando em destaque uma política dessas alterações, quer enviando-lhe diretamente uma notificação.
Aconselha-se o utilizador a rever periodicamente esta Política de Privacidade para verificar eventuais alterações. As alterações a esta Política de Privacidade entram em vigor quando são publicadas nesta página.
10. Informações de contacto
Se tiver alguma dúvida sobre a presente Política de Privacidade, não hesite em contactar-nos através do endereço [email protected] e prestaremos esclarecimentos sobre as suas questões.
11. Como posso rever, atualizar ou apagar os dados que recolhemos?
Damos ao utilizador o direito de solicitar o acesso às informações pessoais que recolhemos do utilizador, de alterar essas informações ou de as apagar, exceto se tal for contrário à legislação aplicável.
Para solicitar a revisão, atualização ou eliminação das suas informações pessoais, utilize o endereço de correio eletrónico [email protected].